Colección Tsirík

En el año 2021, el CIICLA creó una colección digital denominada Colección Digital Tsírik. Tsírik en lengua bribri describe una colección de plantas, pieles, huesos y plumas de diversos animales y plantas. Las o los Awá médicos tradicionales los usan como medios para comunicarse con los seres de la enfermedad para aumentar su poder de curación. Con ese fin los mantenían en su espacio de medicina tradicional.

El Consejo Asesor del 29 de abril de 2020 se tomó el acuerdo con el que se buscaba expandir su presencia con obras editadas únicamente en formato digital y hacer más expeditos los flujos editoriales para las personas autoras.


Image
Colección Digital Tsirik Portada El Maíz

El maíz: semilla, trabajo, alimento, vida en las tradiciones indígenas mesoamericana y chibchense de Costa Rica

Vania Solano Laclé
2021

Descargar

Image
Colección Digital Tsirik Portada La sangre sobre los lirios

La sangre sobre los lirios

Dennis Arias Mora
2023

Descargar

Image
Colección Digital Tsirik Portada Cartografías de la migración en América Latina

Cartografías de la migración de América Latina en Internet: actores, informaciones, medios de comunicación y temas en agenda

Luisa Ochoa Chaves
2023

Descargar

Image
Edición comentada y procesamiento lingüístico del texto

La traducción de Guillermo Gabb del EVANGELIO SEGÚN SAN JUAN al bribri y su contexto de producción. Volumen 1: Edición comentada y procesamiento lingüístico del texto

Carlos Sánchez Avendaño
2025

Descargar